1999
RMD 82261

レーベルRMMがこの時期量産していた
”R&B風味の濃いSALSA”を代表するような1枚。
そんな一連のRMMものにおいても、トップクラスの
完成度を誇れる内容。
旧来のサルサ・ミュージックとは、異なる立ち位置で
当時、キューバにおいて爆発的に成長していた
黒いラテン・ダンス・ミュージック”TIMBA”に負けじと
若い世代にもアピールできる「新たなサルサ」を
生み出そうとしていた動きを感じます。

ワイクリフ・ジーンをひきこんで
マドンナの大ヒット「ラ・イスラ・ボニータ」（♯2）を
カヴァーしてみたり
ラップを大胆に混ぜてみたり
それを歌うコリーンが何より若々しく、「いかにも」な
ラティーナではないルックスであるという点も、
こうした音楽の路線に
適していたというところでしょう。

彼女のボーカル・スタイルは
真っ直ぐさが気持ちよい、かなりの
「こみあげ系」。
SOULな人に愛される何かを持っている人です。
多くはサルサ・ベースの曲であるにもかかわらず
「涙の女心系R&B」の名曲を聴いているときのような
印象をもたらしてくれます。

こうした新機軸を感じさせる人選とアイディアで
本アルバムを作り上げたのは、プロデューサーである
イシドロ・インファンテの技量によるところが大きいでしょう。
彼のようにサルサを愛し、深い理解でその音楽とともに
歩んできた人だからこそポップなアレンジに踏み込んでも
突拍子もない感じにならないのです。
どうしたら、サルサに新鮮味を与えて
再び刺激的な音楽に出来るのか、優秀な音楽家が
考え込んだ結果が、この2000年前後の
「新解釈SALSA」だったのでしょう。ですから
充分に現在も鑑賞に堪えうるクオリティです。

特に♯4、♯8、♯9　
このあたりは、切なさを訴えかけるコリーン嬢の
女性らしい歌い回しと、ラティーナ特有の熱情というものを
共に楽しめるので気に入っているトラックですが
♯8 は曲そのものの魅力が際立っており
イシドロのアレンジにより、それがさらに人の耳をひきつける
一曲となっています（隠れた名ユニット
リカルド＆アルベルトも、同曲を取り上げていますが
こちらも秀逸。併せて推薦しておきます）。
これが、私の考える「美メロ・SALSA」に
ぴったり当てはまるような曲で
そういった曲が収まっているということだけでも
これは名盤なのです。

(DJ KAZURU ★ 2006/03/27)